ΔΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ

Στο Κογκό των πρόσφατων εμφυλίων πολέμων, ο δεκαεξάχρονος Τζόνι και η συνομήλική του Λαοκολέ μεγαλώνουν σε αντίπαλα στρατόπεδα, ανάμεσα σε ένοπλες συγκρούσεις, ανεπαρκείς διεθνείς οργανισμούς και κατασκευασμένες ειδησεογραφικές ανταποκρίσεις. Αναζητώντας ο καθένας τη δική του αλήθεια για τη ζωή, ακολουθούν διαφορετικούς δρόμους, σε μια Αφρική που παραλογίζεται πολεμώντας τον εαυτό της. Η αναμέτρηση της βίας και της ανθρωπιάς, σε ένα βαθύτατα αποκαλυπτικό μυθιστόρημα. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) "Ο Ντογκαλά ειρωνεύεται σ' αυτό το βιβλίο του την Αφρικανική πραγματικότητα, όπως στην περίπτωση του Κογκό-Μπραζαβίλ" (Monde Diplomatique) "Ο Εμμανουέλ Ντογκαλά επέλεξε να αυτοεξοριστεί, εγκαταλείποντας το Κογκό-Μπραζαβίλ. Το ίδιο θα έκανε βέβαια και οποιοσδήποτε βομβαρδιζόταν (μαζί με το σπίτι του) στις μάχες αντιπάλων πολιτοφυλακών. Ωστόσο δεν έχασε καθόλου την αισιοδοξία του. Γιατί στο τέλος του μυθιστορήματός του, η αγνότητα και η τιμιότητα θα νικήσουν την απόλυτη και παράλογη κακία και τα όνειρα θα λάβουν την εκδίκησή τους" (Le Francais dans le monde) "Ένα βιβλίο που ρίχνει τον αιφνιδιασμένο αναγνώστη του σε κάποιον παράλογο κόσμο, από τους πολλούς και παρόμοιους που βρίσκονται στην Αφρική" (Liberte Hebdo - Arts et culture) "Ο Ντογκαλά, παρότι ζει επί χρόνια στις ΗΠΑ, συνεχίζει να γράφει στη γαλλική, ίσως λόγω νοσταλγίας, αλλά περισσότερο επειδή, όπως δηλώνει με έμφαση, τα παιδιά-ήρωες του βιβλίου του αποτελούν υποπροϊόντα της αμερικανικής κουλτούρας" (Politis)