ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ ΤΟ ΕΔΩ ΚΑΙ ΤΟ ΕΠΕΚΕΙΝΑ ΣΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ

Η ποίηση του Ελύτη σημαίνει την αναγγελία αναδόμησης του κόσμου με τη δύναμη της ποιητικής νοημοσύνης, και τη διαμόρφωση μιας φανταστικής οικουμένης, πιο ανταποκρίσιμης στα όνειρα του δημιουργού και της κάθε ανήσυχης συνείδησης. Η αγιότης των αισθημάτων ανατρέπει την πορεία φθοράς του ιστορικού χρόνου, ανακαινίζει τη βασιλεία των ένστικτων νόμων, εξαλείφει την αμαρτία και την ενοχή κι εξουδετερώνει τις αντιθέσεις σε μια υπερυψωμένη πραγματικότητα ενότητος Αγαθού και Κάλλους, όπως κατά την πρώτη μέρα του παραδείσου της τρυφής.